雷火电竞app-中国知名电竞赛事平台

言情小說 >> 現代,臺灣 >> 愛恨糾葛 >> 追緝新郎作者:季可薔 | 收藏本站
追緝新郎 第四章 作者:季可薔
    如干柴烈火的情欲燒盡后,臺風也過去了,海洋猶如一塊澄透的藍水晶,折射著萬里晴空。

    而他,像偶然飄來的一片云,短暫地勾留在這個寧靜的小鎮。

    她知道,有一天,流云會遠飏,回到那個她不熟悉的世界,她沒打算挽留他,也留不住。

    既是偶然的相遇,終歸要分離,這樣脆弱的緣分,牽系不到永遠。

    但她不會傷心,只會盡情享受這片刻的美好,享受在荒煙漫漫的人生路上,轉角處的絢麗彩虹。

    她不問他要停留多久,只問他快不快樂。

    “喂,你想去浮潛嗎?”當他的腳傷完全痊愈后,某天,她興致勃勃地提議。

    “浮潛?”葉圣恩略顯遲疑。

    她以為他是擔心腳傷!胺判,已經完全痊愈了,沒問題的,聽我這個前護士說的準沒錯!

    “我不是擔心這個,只是……”他頓了頓,似乎在做好遭她取笑的心理準備!拔乙郧皼]玩過這個!

    “你沒玩過浮潛?”海的女兒震驚了!霸趺纯赡埽俊

    “怎么不可能?”他瞪她!安皇撬腥硕几阋粯釉诤_呴L大!

    “你沒玩過啊……”她喃喃沉吟,忽地,明眸閃過一絲慧黠!澳蔷透棠阃嫱媪耍屇阋娮R見識什么叫大自然的美好!”

    語落,她不由分說地拉他出門,兩人騎上自行車,到岸邊的商店租了兩套潛水眼,換上了,接著來到海灘。

    “我們應該請個教練吧?”他猶豫地問。

    “我就是教練。 彼龐尚。

    “你?”他懷疑!澳阌袌陶諉?”就算她泳技再好,他也不信任一個非專業人士。

    “呵,你可別小看我,我偏偏就有!”她打開皮夾,秀給他看.“我不但有潛水員證照,還是合格的救生員!

    他微笑驚嘆!安焕⑹呛5呐畠。”

    “那當然啦!”她驕傲地睨他!澳南衲悖窟B游個泳都會溺水!”

    真是哪壺不開提哪壺?她又再次刺傷了他大男人的自尊。

    葉圣恩苦笑,更下定決心一定要以最快的速度學會潛水,不讓這可惡的女人揶揄自己。

    經過幾天的練習,他已能掌握訣竅,克服了對海的恐懼,學著去發掘未知的美麗。

    于是白天,他們在五彩繽紛的珊瑚礁群里彼此追逐,夜晚,便在銀白的月色下生起營火,踩浪聽濤。

    他們會一起去逛超市,采買食材,雖然鎮民們總會在兩人背后指指點點,但他從不認真去聽那些流言蜚語,也不在乎。

    他學她過起不接觸任何媒體的生活,不看電視,不看報紙,甚至把手機丟了,完全地放逐自己……

    這天晚上,他們照例又在星空下吹風聽浪,朱挽香在沙礫下意外地挖出某樣東西,興奮地招手喚他。

    “喂,你快過來看!”

    “怎么了?”他懶洋洋地躺在海灘上,不想動。

    她只好走過來,輕輕踢他一腳,然后在他身畔躺下!拔覔斓揭幻蹲县悮ぁ!

    “紫貝殼?”他其實不甚有興趣,但還是側過身,瞧她遞上他掌心的貝殼——正如她所說,顏色是很漂亮的紫色,形狀呈小巧的扇形!斑@個看起來好像是半片貝殼!

    “沒錯,只有一半。”她嫣然笑望他。“你聽過紫貝殼的傳說嗎?”

    他搖頭。

    “這是一個病人講給我聽的故事,從前從前,有一個王子——”

    他驀地嗤聲一笑。

    “笑什么啊?”她瞪圓眼。

    “不是!彼麚u手,拚命忍住唇畔硬要浮現的笑意!拔抑皇怯X得這種童話故事,不適合由你來說!

    “呿!”她惱了,明眸映著火光,更顯得透亮!澳愕囊馑际钦f我是個現實的壞女人,心中不能有童話嗎?”

    “你有嗎?”他刻意反問。

    朱挽香一窒,像是被問住了,臉色一下刷白,一下又淡染紅暈。“沒有!不說了!”她別過頭,賭氣。

    他好笑地望她,伸手扳回她臉蛋,下意識地放柔嗓音。“好好好,你別生氣,說來聽聽!

    “我不說了!”

    “就當我求你?”這話一出,連葉圣恩自己也嚇一跳,最不喜歡低頭求人的他竟會為了哄一個生氣的女人說出這種話?

    他訝然怔住。

    朱挽香沒察覺他的驚愕,煞有介事地點頭!昂冒桑丛谀氵@么誠心誠意的分上,我就勉強說給你聽好了。這個王子呢,為了尋找一份永恒的真愛,跟巫婆立下契約——”

    “呿!币宦暥檀俚膼炐Α

    她又瞪他。“你剛剛發出聲音了,對不對?”

    “沒有,絕對沒有!彼麍詻Q否認。

    她很是懷疑地瞇著眼。

    “你繼續說,我在聽。”

    她撇嘴。“總之,巫婆就給王子一半的紫貝殼,告訴他,擁有另一半貝殼的女孩,就是他命中注定的戀人,把兩片貝殼合起來,就會是一個完整的心,后來王子真的找到那個命定的女孩,兩人幸?鞓返卦谝黄稹f完了,你可以笑了。”

    他卻沒有笑,深深地凝定她!澳阆嘈艈幔俊

    “嗯?”

    他牽起她的手,與她共執一片貝殼,在月色下細細賞玩!叭绻苷业綋碛辛硪话胱县悮さ哪腥耍阆嗖幌嘈潘褪悄愕恼婷熳?”

    她一愣,許久,才找回說話的聲音!澳悴皇钦f,我這種女人不適合相信童話嗎?”

    “你還在生氣啊?”他無奈地嘆息。

    “當然要氣,氣死了!”她抽回手,朝他扮鬼臉。

    他朗聲笑了,捏她俏皮的鼻尖!靶⌒难鄣呐耍 

    “你不知道嗎?女人天生就是小心眼的。”她嘻嘻笑,跟著衣袖一拂,盈盈起身。“不跟你玩了,我要回去了!

    “這么早?”

    “不早了,先生,都九點多了!

    “我還想躺一會兒!

    “你慢慢躺吧,到時著涼了我可不管!”她似嗔非嗔地撂話,轉頭就走。

    他撐坐起身,目送她窈窕的背影,見她以為他沒注意,偷偷將紫貝殼揣進口袋里,方唇不覺淺淺一勾。

    她嘴上說得倔,原來心里還是愿意相信童話的。

    他躺回沙灘,閉上眼,思潮隨海的呼吸起伏——

    ***鳳鳴軒獨家制作***bbs.fmx.cn***

    時光如沙漏,緩慢卻確實地流逝,幾個月后,葉圣恩已習慣了閑散自若地過活,不追逐什么,也無所奢求,人生是隨遇而安。

    他很喜歡這樣的生活,或許是因為有一個特別的她陪在他身邊,而她每天總是教他發現不同的風景,領悟新的驚喜。

    他知道,自己總有一天必須離開,他不屬于這個小鎮,不屬于這片海,他的家,在遙遠的城市。

    但現在的他,一點也不懷念自己的家,甚至懷疑有誰會真正牽掛自己。

    他只想在這里,與她一起找快樂……

    “要不要出去走走?”他興致勃勃地問。

    這天,燦陽照暖,海風微微,是適合出游的好天氣。

    “去哪兒?”朱挽香懶懶地問,有一搭沒一搭地咬著烤吐司。

    “去哪兒都好,爬山也行,潛水也不錯!彼D了頓!皩α,好久沒去潛水了,去嗎?”

    “不了,你自己去!彼翢o興致。

    他打量她略顯蒼白的容顏。“你怎么了?最近好像一直無精打采的,身體不舒服嗎?”

    她垂下眸,遲疑片刻!耙矝]什么,就是……女人的問題。”

    他了然地挑眉!癕C?”

    她一震,似有些窘迫,揮揮手!澳腥瞬槐匮芯窟@種問題啦!你要去潛水就快去,回程順便到超市補充點糧食回來!

    “知道了。”見她慌成那樣,葉圣恩不覺好笑,她害羞的模樣,挺可愛。“那我走嘍,你在家好好休息!

    “嗯!

    于是,他獨自在海里沉浮了一早上,戲耍珊瑚礁,撿回幾枚他認為她會喜歡的貝殼,然后開車到超市購物。

    他取出她列的清單,一樣樣地找出來丟進購物車里。以前他并不擅長購物,不過陪她逛了幾回超市,已是駕輕就熟。

    他甚至學會了揀選新鮮蔬果的方法,拿起哈密瓜,敲了敲,確定聲音飽滿,又嗅了嗅果肉散發的香氣。

    不遠處,幾個三姑六婆正在交換街頭巷尾的八卦,他漫不經心地聽著,直到一道尖銳的嗓音奪取他注意。

    “你們知道嗎?我有個外甥女嫁到臺北去,她前幾天去看病,去的剛好就是朱挽香以前工作的醫院。”說話的人很明顯是阿西嬸。

    葉圣恩暗暗嘆息,這歐巴桑不知又要散布什么不利挽香的謠言了。

    “我外甥女就跟一個認識那丫頭的護士打聽消息,結果你們知道她聽到了什么?”

    “什么?”大伙兒超有興趣。

    “她說啊,跟那死丫頭訂婚的男人在入院以前,早就有個女朋友了。”

    “這什么意思?你是說朱挽香搶人家的男人?”

    “搶男人也就罷了,她還哄騙那男人更改遺囑呢!”阿西嬸冷哼。“而且更可怕的還在后頭!

    “什么可怕的?你快說!別吊人胃口了!

    “聽說后來那男人陷入昏迷,她以未婚妻的身分,堅持拔掉他的呼吸管——”

    “什么?!”

    一陣驚駭的尖叫,震落了葉圣恩拿在手中的罐頭,落了地,發出清脆聲響。

    一群婆婆媽媽這才發現他就站在附近,尷尬地面面相覷。

    葉圣恩面無表情地拾起罐頭。

    “你都聽見了吧?”發話的是阿西嬸,涼薄的口氣令周遭的氛圍更僵凝。

    他沒答腔。

    “我知道你一直住在那丫頭屋子里,奉勸你一句,最好離她遠一點,不然哪天被她害死了都不曉得!”

    他冷冷地瞪她!皠倓偰切┰,是你故意說給我聽的嗎?”她明知他就在附近,卻刻意拉高嗓音,是否擺明了挑撥離間?

    “對,我就是說給你聽的!”阿西嬸毫不諱言!澳悴挥X得那丫頭很可怕嗎?為了貪圖人家的遺產,不惜害死一條人命,連她未婚夫的媽媽都恨她,說她簡直就是個魔女!”

    魔女。

    葉圣恩倏地全身緊繃,森冽的眸光一一掃過面前幾個歐巴桑,她們一個個都露出深有同感的表情,其中還有人跟進勸他。

    “對啊,阿西嬸說的沒錯,那個丫頭太危險了,天生就是掃把星,真的,先生,你還是趕快離開她比較好!

    他僵硬地站在原地,如一尊石化的雕像。

    鎮上的人都說我是魔女,你怕不怕?

    她不是開玩笑的,這鎮上的人確實都把她當蛇蝎,厭而遠之。

    她被孤立了,不論在這個小鎮,或這個世界,她都是孑然一身,獨來獨往,除了那片她鐘愛的海,什么也沒有。

    海不會背棄你。

    原來她比他想像的還寂寞——

    ***鳳鳴軒獨家制作***bbs.fmx.cn***

    好難受!

    朱挽香靠在床邊,調勻短促的呼吸。

    她一向以自己的身體為傲,總以為自己是健康的,體力充沛的,不料只是連續幾天的惡心嘔吐便幾乎擊敗她了。

    都怪那個葉圣恩,最近也不知發什么神經,老愛買些油膩膩的小吃回來,他說是為了體驗鄉間生活。

    可苦了她了,沒想到自己的嗅覺變得如此敏感,味蕾也好脆弱,一點點刺激都禁不起。

    不過也不能怪他,畢竟他不曉得她懷孕了。

    一念及此,朱挽香淡淡一笑。

    沒錯,她懷孕了,連她自己也料想不到,她的經期一向不準,也沒太刻意去算,等發現不對勁的時候,已將近七、八周了。

    思及前陣子居然還不時去潛水,她便心驚膽顫,幸好胎兒平安,否則她一定恨死自己。

    因為這可是上天賜予她的禮物呢!

    “治平,你知道嗎?我真的好開心——”她對著相框里的男人喃喃低語!叭~圣恩不知道這個孩子,我也不會告訴他,但我一定會把孩子生下來。寶寶是我的,是我一個人的。”

    從今以后,她不必怕寂寞了,她會有個很可愛很可愛的寶貝,她將給予自己的所有。

    “我要當媽媽了……”

    心弦,不停地、不停地揪緊,淚意在眼底酸楚。

    她真傻,哭什么呢?她該笑啊!她要當媽媽了,這世間還有比這更美好的事嗎?她還能得到比這更大的幸福嗎?

    她真的好幸!

    可是,孩子沒有爸爸。

    一道心音在她耳畔回響。

    沒關系,有她這個媽媽!是有些遺憾,但她會努力用更多的愛來彌補,她不會讓孩子不快樂。

    朱挽香甜蜜地想,夾雜著一絲絲心酸,她慢慢地拾級下樓,忽然很想吃那又甜又酸的釀橄欖,嘗那復雜的滋味。

    她來到吧臺前,捧出那一甕橄欖,還來不及拈一顆出來,眼前驀地一眩。

    她急忙伸手扶住吧臺邊緣,緩緩坐倒在地,等待突如其來的暈眩過去。

    葉圣恩進來時,看到的便是這一幕,她倚墻坐著,螓首埋進雙膝間。

    “挽香!”他驚愕地喊,隨手放下滿滿的購物袋。“你怎么了?”

    她揚起臉,盈盈淺笑!皼]什么,只是忽然有點頭暈。”

    “怎么會頭暈的?”他扶她坐到椅子上,斟了杯溫開水給她。“是不是感冒生病了?”

    “可能有一點吧!

    “要不要我帶你去看醫生?”

    “不用了,又沒什么!彼浦顾!皠e這么大驚小怪的!

    “可是……”他蹙眉。

    “你東西都買回來了嗎?”她轉開話題。

    “嗯!

    “那我們來做午餐吃吧!你一定餓了!闭Z落,她逞強地起身,身子又一晃。

    他連忙摟住她!安灰獊y動,坐著休息。”又將她壓回椅子上。

    她自嘲地彎唇!拔艺鏇]用!

    他定定地望她,忽地啞聲喚:“挽香!

    “怎樣?”

    他在她對面坐下,湛眸依然持住她。“你應該知道,我遲早有一天要離開!

    她僵住,芳心無聲地沉落。“你的意思是,你要回去了?”

    “我不能待太久。”

    他要走了,要離開她了!

    朱挽香悄悄地捧住胸口——好奇怪,明明早就知道的事,為何臨到了,會這么痛?

    她勉力牽起微笑!澳悄阕咭郧,要不要來個短程的旅行?總不能讓你除了這個小鎮什么都沒看到,去洗溫泉好嗎?還是——”

    “我什么地方都不想去。”他溫聲打斷她!斑@里很好,我很喜歡!

    可他還是要走,就算這小鎮再美再好,這片海再蔚藍遼闊,也留不住他,因為他不屬于這里,不屬于她。

    朱挽香將雙手藏在桌下,偷偷地抓緊裙擺,她抓不住他,只好抓住自己想哭的情緒,絕對不能,不能流眼淚……

    “你什么時候走?”

    “不是現在!

    “那是什么時候?”

    “那得問你!彼p眸猶如她最眷戀的海,溫柔而深邃!澳阍敢饧藿o我嗎?”

    ***鳳鳴軒獨家制作***bbs.fmx.cn***

    他居然向她求婚!

    剛聽到的時候,她整個人呆住了,恍恍惚惚的,如墜五里霧中。

    一開始,她以為他也許是知道她懷了身孕,才決定負起一個男人該負的責任,但一番試探下,他顯然毫不知情。

    如果不是因為孩子,她想不到還有別的理由。

    “我們不是說好不愛了嗎?”她怔怔地問。她以為,他們只是朋友,不是戀人,或許有情欲關系,但沒有愛。

    他卻不以為意!安粦賽郏淮聿荒芙Y婚吧?”

    “沒有愛怎么結婚?”她好懊惱,不明白他究竟是何用意。“那你為什么不干脆去娶你爸媽要你娶的那個女人算了?至少她還能為你跟你家帶來利益!”

    “說得有理!彼UQ邸!暗也幌肴⑺!

    “為什么?”

    “因為我就是想娶你。”他堅定地聲稱。

    “不可能的,你又不愛我!”她快瘋了。

    “我不知道自己愛不愛你。”他若有所思地更正。“根據我某個好朋友的說法,我這個人根本不懂得愛情!

    他在戲弄她嗎?“葉圣恩,我不想跟你玩游戲……”

    “這不是游戲。”他嚴肅地反駁。“我是認真的。”

    她不相信,氣惱地瞪他。

    他悠然嘆息,凝望她的眼神很真誠。“別說你覺得奇怪,其實我自己也不明白,我做事從沒這么沖動過,跟你求婚完全不在我計劃當中,只是,我真的很希望你能答應,因為我想一直跟你在一起!

    他說,他愿意給她時間,等她的答案。

    他要她好好考慮。

    “考慮什么?治平,他到底要我怎么回答?難道我真的能夠答應他的求婚嗎?我連他到底是什么來歷都不曉得!

    朱挽香苦澀地喃喃自語。

    夜深了,她提著一盞燈,獨自來到海邊,佇立在沙灘上,聽那永不止息的潮聲。

    或許,她是希望海能給她一個答案——

    “你說,我該怎么做?”她低聲問,取出懷里一只小瓷瓶。那是個天使娃娃,是她的前未婚夫送給她的禮物,瓶里裝的,是他的骨灰。

    有一天,當你愿意放下我的時候,就把我的骨灰撒進你最愛的海里吧!我一定會出來與你相見。

    他曾經對她如是說。

    “你不可能會出來的吧?你只是哄我,死人怎么可能再出現?”她顫抖地緊握瓷瓶。

    她知道,他只是哄她,那是另一個謊言。

    可是,她很想相信,絕望地想相信,若是他真能出來與她相見,若是他能告訴她該怎么做——

    她打開瓶口,抓一把骨灰,撒進海里,撒進月色如銀的夜里。

    治平,你出來,出來吧!

    骨灰如細碎的雪,在風中無聲地飄落,落在波光粼粼的海面,落在她冰冷又灼熱的心。

    她知道,這一切很可能只是徒勞,這世上沒有童話,人們編織著一個個謊言瞞騙自己,瞞騙心愛的人。

    她不相信童話,又怎能天真到相信謊言?她不該那么傻……

    可她真的看到了。

    在近在咫尺又遠在天涯的海面上,看見他的形影,看見自己曾經愛過的那個男人。

    她看到了。

    是夢嗎?還是錯覺?或者,是她一廂情愿成就的幻影?

    “治平,真的是你嗎?”

    是他嗎?他實現了他最后的諾言,來與她相見了?他的表情究竟是喜是悲?他怨她嗎?

    她撫住酸痛的喉頭,拚命地睜大眼,辨認他臉上的表情,他好像……笑著!

    是的,他在笑,溫暖的微笑,他無怨也無悔,一遍又一遍,對她揮手。

    她知道,他是在向她道別,很溫柔也很慎重地道別。

    熱淚在朱挽香眼里氾濫,她迷蒙地望著那蒙眬卻又無比清晰的身影。“真的可以嗎?治平,我真的可以把你……留在過去嗎?”

    她真的可以,再愛一次嗎?

    她哽咽地揚起手,跟浮立在海上的男人揮別。

    “再見——再見——”她用盡力氣,嘶聲裂肺地喊,好痛,卻也感受到難以言喻的幸福。

    再見了,我的愛,謝謝你,一次又一次地跟我揮手道別,謝謝你愿意讓我把你留在過去。

    她不能再停留在原地,她必須前進,也許這么做很傻,可她想要再愛一次,對未來還有夢。

    “謝謝你!彼粮裳蹨I,握著空空的瓷瓶,往回家的方向走。

    那棟孤立的小屋,亮著暖暖的燈光,有個男人正在等她,他說要親自下廚準備宵夜,她不敢期待他會做出什么了不起的成品,但就算只是一碗泡面,她也會珍惜地品嘗。

    她推開門,走進屋里。

    “回來啦!”他笑著迎接她!澳悴挛易隽耸裁?是你最愛的山藥五谷粥!

    她不說話,忽然偎進他懷里,緊緊地、緊緊地擁抱他,擁抱這個即將與她一起迎向未來的男人。

    “我們……結婚吧!”

    ***鳳鳴軒獨家制作***bbs.fmx.cn***

    接下來的日子像夢一樣,像最甜的棉花糖,舔進嘴里,滿滿的都是抓不住卻又確實存在的幸福。

    他們手牽手地踏沙、踩浪,走過街頭一扇又一扇櫥窗,指指點點。

    他們到水族館,與悠游于螢光中的海豚打招呼,請路過的游客為兩人留下快樂的合影。

    夜里,他們逛熱鬧的夜市,吃過一攤又一攤小吃,比誰能撐得下,他用空氣槍射擊,打下一只可愛的絨毛兔寶寶送給她。

    婚禮當天,她便是抱著這只可愛的絨毛兔與他成婚,當他為她戴上婚戒,低頭要吻她時,吻到的卻是兔寶寶的圓鼻頭。

    他又好氣又好笑,索性攔腰緊緊鎖抱她,不許她再淘氣,乖乖地由他吻到天長地久。

    新婚之夜,他們睡在一家溫泉旅館,她喝醉了,快樂地偎在他懷里。

    “喂,我有個很棒的禮物……要送你!

    “什么禮物?”他與她臉頰相貼。

    “嗯……”她輕輕捧著自己的小腹,遲疑著,臉蛋嫣紅如桃。“還是明天早上……再告訴你好了。”

    “到底是什么。可衩刭赓獾!彼笏谋羌。“快告訴我!”

    她羞怯極了,卻裝出倔強的表情,嘟著嘴!熬透阏f了,明天再說。”

    “好好,那就明天再說吧!彼仓荒軣o奈地同意。

    “這才乖!”她笑嘻嘻地勾住他肩頸,細膩地吻他。

    那夜,他們溫柔地相愛,徹底纏綿,而她一直傻傻地以為,他們將擁有許多個明天可以揮霍。

    她竟然忘了,老天總是喜歡跟她開玩笑。

    隔天早晨,當她迷迷蒙蒙地醒來時,他已經不在她身邊了,只留下一張字跡潦草的便條。

    他告訴她,家里發生某件急事,他必須馬上趕回去處理,等他搞定一切后,再來接她。

    她瞪著字條,不祥的黑霧瞬間籠罩腦海。

    但她告訴自己,沒事的,他一定會回來接她。

    兩天后,他打來一通電話給她,并未交代他為什么匆匆離開,只是問候她,懷念著他們曾共享的點點滴滴,再次保證他一定會回到她身邊。

    大概是他的父母不贊成這樁婚事吧?

    朱挽香猜測著。她想,他身上具有某種貴族氣質,想必家世良好,他父母不可能答應他在外頭隨便娶一個鄉下女孩,或許他正在努力說服他們。

    而他怕傷她的心,不敢跟她多說。

    難道每個她愛上的男人,都會有個恨她討厭她的親人嗎?這仿佛是她的宿命,注定了不受歡迎。

    她害怕去確認真相,說她逃避現實也好,她選擇什么都不問,靜靜地等他。

    又過了一陣子,電話漸漸少了,他不再與她對話,改成定期寄包裹給她,有時是書,有時是營養食品,有時是一些精巧的小禮物,雖然包裹上從不留下他的聯絡方式,她仍說服自己他絕不會拋棄她。

    她一直告訴自己,要相信他,相信這份愛,相信他會為她克服一切困難。

    她安靜地等他,耐心地等他,直到腹部一天天隆起,而流言蜚語如野火肆卷整個小鎮,某天,她忽然在信箱里收到一本八卦周刊。

    那不是誰寄來給她的,是直接投遞進她信箱。她原本不明白為什么,但翻開一看,立時恍然大悟。

    周刊里透露了一樁商業聯姻的消息,而八卦的男主角正是他。

    他即將跟某個富家千金訂婚了——

(快捷鍵:←)上一章  追緝新郎  下一章(快捷鍵:→)